Newsticker

'He always fulfilled any job to our fullest ...

'He always fulfilled any job to our fullest satisfaction.' Meint dieser Satz in einem anglo-amerikanischen Zeugnis das gleiche wie der deutsche Code '...stets zur vollsten Zufriedenheit'? Da andere Länder auch bei der Erstellung von Zeugnissen andere Sitten bedeuten, hat die Softwarefirma Alpenland eine Tipp-Sammlung zusammengestellt. Elf Ratschläge rund um das Arbeitszeugnis in Zeiten der Globalisierung sollen dem Personaler das Verständnis englischsprachiger Zeugnisse erleichtern.

Quelle: Training aktuell 11/99, November 1999

Ihre Ansprechpartner

Für alle Fragen rund um unsere Webseite, unsere Medien und Abonnements finden Sie hier den passenden Ansprechpartner:

Übersicht Ansprechpartner

Wir setzen mit Ihrer Einwilligung Analyse-Cookies ein, um unsere Werbung auszurichten und Ihre Zufriedenheit bei der Nutzung unserer Webseite zu verbessern. Bei dem eingesetzten Dienstleister kann es auch zu einer Datenübermittlung in die USA kommen. Ihre Einwilligung bezieht sich auch auf die Erlaubnis, diese Datenübermittlungen vorzunehmen.

Wenn Sie mit dem Einsatz dieser Cookies einverstanden sind, klicken Sie bitte auf Akzeptieren. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung und den damit verbundenen Risiken finden Sie hier.

Akzeptieren Nicht akzeptieren

Nach oben