Englischlernen mit Julia Roberts und Arnold Schwarzenegger

Der Sprachlernspezialist Cleverlearn will Englischlernen mit einem Kinoerlebnis verbinden. Bei seinem neuen Tool 'Movielearn' dienen nämlich bekannte Kinofilme als Grundlage zum Training der englischen Sprache.
Der Nutzer erhält den kompletten englischsprachigen Film auf DVD. Sobald er eine Filmsequenz nicht verstanden hat, kann er entweder über die PC-Tastatur oder über eine mitgelieferte Fernbedienung den Film anhalten. Automatisch wird dann in einen Modus gewechselt, der die entsprechende Passage aufarbeitet: Zunächst wiederholt eine Stimme langsam den Dialog. Danach erfolgt eine schriftliche Übersetzung ins Deutsche. Im Anschluss daran werden die Keywörter des Dialogs gelistet. Markiert der Lernende eines der Wörter mit dem Cursor, erhält er sowohl eine visuelle als auch eine textliche Beschreibung sowie die Übersetzung des Begriffs. Per Tastendruck geht es wieder zurück zum Film. 'Pretty Woman' mit Julia Roberts und Robert Gere sowie 'True Lies' mit Arnold Schwarzenegger sind die ersten beiden Movielearn-Filme. Geplant ist, dass monatlich ein weiterer Film herausgegeben wird. Kosten: ca. 40,-Euro.